Πόσες λέξεις υπάρχουν για το τσερβέλο? Αυτές που μου ήρθαν, με σειρά ανάσυρσης
Τσερβέλο .. ιταλιάνικο. απο το λατινικό cerebellum/cerebrum
Κάρα .. αρχαίο Ελληνικό. Η κεφαλή, το κρανίο.
Κάρη .. αρχαίο Ελληνικό, επικός τύπος του "κάρα". Πως λέμε κεφάλι - στο επικό, κεφάλα?
Κούτρα .. μέτωπο ή κεφάλι, απο το λατινικό scutra
Γκλάβα .. μυαλό ή κεφάλι, απο το σλάβικο glava (κεφάλι)
Κασίδα .. κρανίο, κράνος, Ρωμαίικο μεσαιωνικό, υποκοριστικό του κάσσις απο το λατινικό cassis (περικεφαλαία, κράνος) Εξ' ού και η ρωμαίικη μεσαιωνική έκφραση «Έχεις βιόλα εις τ’ αυτί και κασίδα στην κορφή». Είσαι βλάξ με περικεφαλαία δλδ.
Η Κασίδα σημαίνει βέβαια και μια αρρώστια του τριχωτού της κεφαλής που σε κάνει σαν να σ' έχει κουρέψει η μικρή αδελφή σου. Μαθαίνει να κουρεύει στου κασίδη (ή κασιδιάρη) το κεφάλι που λέμε. Ούτε γάτα ούτε ζημιά.. Οπότε αφού τα κασίδια τα φόραγαν οι σκουτάτοι ή σκουτάριοι, το βαρύ πεζικό των Ρωμαίικων στρατιών, να συμπεράνουμε πως πρέπει να ήταν πολύ βαριά τα κράνη τους, τρίχα για τρίχα δεν έμενε. Και πολύ μπίχλα φαντάζομαι, μια που κασίδα σημαίνει και βρώμα. Που πας ρε παλικάρι αγκαλιά με το σκουτάρι..
Καφάσι .. κεφάλι ή ,, καφάσι, απο το περσικό qafes που σημαίνει κλουβί.
Το πήραν οι Άραβες (qáfaṣ) και μετά οι Τούρκοι (kafa) κι απο κει βγήκε η έκφραση "θα μου φύγει το καφάσι". Σ'αυτή την φράση όμως τελειώνει και η καριέρα της λέξης ως κεφάλι.
Κκελλέ .. Κυπριακόν που σημαίνει κεφάλα. Απο το τούρκικο kelle.
Αυτά, μαζί με το κεφάλι-κεφαλή-κεφάλα και το κρανίο-κράνα.
Τσερβέλο .. ιταλιάνικο. απο το λατινικό cerebellum/cerebrum
Κάρα .. αρχαίο Ελληνικό. Η κεφαλή, το κρανίο.
Κάρη .. αρχαίο Ελληνικό, επικός τύπος του "κάρα". Πως λέμε κεφάλι - στο επικό, κεφάλα?
Κούτρα .. μέτωπο ή κεφάλι, απο το λατινικό scutra
Γκλάβα .. μυαλό ή κεφάλι, απο το σλάβικο glava (κεφάλι)
Κασίδα .. κρανίο, κράνος, Ρωμαίικο μεσαιωνικό, υποκοριστικό του κάσσις απο το λατινικό cassis (περικεφαλαία, κράνος) Εξ' ού και η ρωμαίικη μεσαιωνική έκφραση «Έχεις βιόλα εις τ’ αυτί και κασίδα στην κορφή». Είσαι βλάξ με περικεφαλαία δλδ.
Η Κασίδα σημαίνει βέβαια και μια αρρώστια του τριχωτού της κεφαλής που σε κάνει σαν να σ' έχει κουρέψει η μικρή αδελφή σου. Μαθαίνει να κουρεύει στου κασίδη (ή κασιδιάρη) το κεφάλι που λέμε. Ούτε γάτα ούτε ζημιά.. Οπότε αφού τα κασίδια τα φόραγαν οι σκουτάτοι ή σκουτάριοι, το βαρύ πεζικό των Ρωμαίικων στρατιών, να συμπεράνουμε πως πρέπει να ήταν πολύ βαριά τα κράνη τους, τρίχα για τρίχα δεν έμενε. Και πολύ μπίχλα φαντάζομαι, μια που κασίδα σημαίνει και βρώμα. Που πας ρε παλικάρι αγκαλιά με το σκουτάρι..
Καφάσι .. κεφάλι ή ,, καφάσι, απο το περσικό qafes που σημαίνει κλουβί.
Το πήραν οι Άραβες (qáfaṣ) και μετά οι Τούρκοι (kafa) κι απο κει βγήκε η έκφραση "θα μου φύγει το καφάσι". Σ'αυτή την φράση όμως τελειώνει και η καριέρα της λέξης ως κεφάλι.
Κκελλέ .. Κυπριακόν που σημαίνει κεφάλα. Απο το τούρκικο kelle.
Αυτά, μαζί με το κεφάλι-κεφαλή-κεφάλα και το κρανίο-κράνα.
Έψαξα απεγνωσμένα για βιντεάκι με σκουτάριους αλλά μόνο με πειρατές Σαρακηνούς και Βενετσιάνους βρήκα. Eliza Lee απο τους "Ιμπεράτορες Ταμαρίνους"
